In-person workshops have upsides, but the virtual setting gives you unique opportunities to design fun, dynamic events that yield results.